Cuando empiezas a desarrollar sitio en WordPress, te puedes encontrar un poco perdido. No te preocupes, nos pasa a todos.
En mi caso, uno de los temas que más costaba era saber que template se cargaba y por qué.
WordPress tiene una jerarquía de los archivos de plantillas, y es este artículo lo explica bastante bien. http://codex.wordpress.org/es:Template_Hierarchy.
Espero que os sirva de ayuda, a mi me ha aclarado bastante el tema de que página y cuando se carga en WordPress.